Paixão e barbárie: Eurípides e Pasolini, de Lílian Lopondo e Maria Luiza Guarnieri Atik

O objetivo deste trabalho é examinar como o cineasta italiano Píer Paolo Pasolini recontextualiza, por meio da linguagem fílmica, na passagem dos anos 60 para os 70, a tragédia Medeia, de Eurípides,e quais as estratégias discursivas de que se vale para operar a transcodificação do hipotexto num novo paradigma.

Lílian Lopondo

Professora doutora em Literatura Portuguesa pela Universidade de São Paulo. Docente do Programa de Pós-Graduação em Literatura Portuguesa da Universidade de São Paulo e da Universidade Presbiteriana Mackenzie.

Maria Luiza Guarnieri Atik

Professora doutora em Literatura Francesa pela Universidade de São Paulo. Docente do Programa de Pós-Graduação em letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie.

Leia na íntegra em:

http://www.todasasmusas.org/04Lilian_Maria.pdf


Visite:
http://www.todasasmusas.org

A trajetória do herói em Avatar, de Norma de Siqueira Freitas

Essa investigação tem como eixo a discussão a respeito do trânsito intermidial entre as narrativas míticas da tradição e o filme Avatar, de James Cameron (2009). Em nosso percurso, visamos levantar a vasta cadeia de mitos presente no texto fílmico. Intentamos, em especial, a análise da trajetória do herói fílmico, estabelecendo conexões e disjunções dentre as modalidades artísticas, a saber, o cinema e a literatura. 

Norma de Siqueira Freitas (Doutora em Letras- Literatura Comparada: literatura /cinema - pela Universidade Federal Fluminense)

Leia na íntegra em:

http://www.todasasmusas.org/04Norma_Siqueira.pdf

Vinicius e o Futebol: um soneto para Garrincha, Elcio Loureiro Cornelsen

Leia em Todas as Musas na edição Ano 05 - Número 01 (Jul - Dez 2013):

No artigo abaixo, Elcio Loureiro Cornelsen (Doutor em Estudos Germânicos pela Freie Universität Berlin, Alemanha; Professor Associado da Faculdade de Letras da UFMG) analisa o poema "O anjo das pernas tortas” (1962), de Vinícius de Moraes.

Leia na íntegra:

http://www.todasasmusas.org/09Elcio_Loureiro.pdf

Ou adquira a versão impressa em:

https://agbook.com.br/book/151018--Todas_as_Musas

Festa de Lançamento na Martins Fontes Paulista

Festa de lançamento de "Olhares sobre a atuação do profissional da Ciência da Informação", organizado por Claudio Marcondes de Castro Filho, na Livraria Martins Fontes da Avenida Paulista em 28 de setembro de 2013.

Lançamento de Olhares sobre a atuação do profissional da Ciência da Informação

Olhares sobre a atuação do profissional da Ciência da Informação Claudio Marcondes de Castro Filho (org.) (Doutor em Ciência da Informação pela USP e Professor da Faculdade de Ciências e Letras de Ribeirão Preto, da Universidade de São Paulo - FFCLRP-USP)

Para adquirir, clique aqui

ou

http://www.todasasmusas.org/bookshop.htm

ou pelo e-mail: todasasmusas@gmail.com

Lançamento de Isto não é um Magritte: um percurso comparatista através de obras do pintor

Isto não é um Magritte: um percurso comparatista através de obras do pintor

Ubiratan Paiva de Oliveira (Professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, doutor em Literatura Comparada)

Para adquirir, clique aqui

ou

http://www.todasasmusas.org/bookshop.htm

ou pelo e-mail: todasasmusas@gmail.com

Lançamento de Tradução, Interpretação e Discursos: contrastes e confrontos discursivos

Tradução, Interpretação e Discursos: contrastes e confrontos discursivos

Sandro Luís da Silva (org.) (Professor da Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP, mestre e doutor em Letras)

Para adquirir, clique aqui

ou

http://www.todasasmusas.org/bookshop.htm

ou pelo e-mail: todasasmusas@gmail.com